Jak sloučím dva záznamy téhož klienta
Jak systém pozná duplicitu podle telefonu nebo e-mailu, kde na ni upozorní a co se při sloučení přenese.
Tentýž člověk vznikne dvakrát snadno: jednou ho založí recepce s telefonem, podruhé se přihlásí přes rezervační stránku s e-mailem, nebo se jméno napíše jinak. Systém duplicity hledá podle telefonu a e-mailu, na jméno se nedívá, protože „Jana Nováková“ může být dvě různé klientky. Sloučení přenese rezervace a zprávy na jednu kartu, druhá se archivuje.
Kde se duplicity ukazují
- V seznamu Klienti nahoře jako upozornění Možné duplicity: N skupin podle telefonu nebo e-mailu s tlačítkem Zobrazit; vidí ho vlastník a správce.
- Na kartě klienta jako panel Možné duplicity se seznamem podobných karet a tlačítkem Sloučit u každé.
- Při zakládání nového klienta v dialogu rezervace: jakmile vyplníte telefon nebo e-mail, dialog nabídne Podobný klient už existuje a jedním klepnutím použijete existující kartu místo nové.
- Při importu z tabulky, kde se existující klienti podle stejného pravidla přeskočí nebo doplní.
Sloučení
-
Otevřete kartu klienta a v panelu Možné duplicity klepněte u druhé karty na Sloučit.
-
V dialogu Sloučit karty u každého údaje (jméno, telefon, e-mail, adresa, poznámka) vyberte, která hodnota zůstane; poznámky jde také spojit do jedné.
-
Zaškrtnutím Ponechat kartu … a sloučit do ní … případně prohodíte, která karta přežije.
-
Klepněte na Sloučit.

Co se přenese na zůstávající kartu: všechny rezervace, odeslané zprávy, štítky (spojí se) a preferovaní pracovníci. Souhlas s novinkami platí, když ho měla kterákoli z karet (převezme se nejstarší udělený i s tím, odkud přišel), a blokace zpráv platí, když ji měla kterákoli z karet. Druhá karta se archivuje s poznámkou, do které karty byla sloučena; její historie rezervací už je na té první.
Sloučení nejde vrátit. Archivovanou kartu sice můžete obnovit, ale rezervace zůstanou na kartě, do které se sloučily. Než sloučíte, zkontrolujte, že jde opravdu o stejného člověka: stejný telefon u dvou karet může být i rodič a dítě. Permanentky, členství a účtenky se při sloučení nepřenášejí, ty zůstávají u původní karty.
Anonymizované karty sloučit nejde.
Příklad
V seznamu svítí Možné duplicity: 1 skupina podle telefonu: „Hana Šimková“ založená na recepci a „Simkova Hana“ z importu, obě s číslem 777 123 456.
- Otevřete kartu „Hana Šimková“, v panelu duplicit klepnete na Sloučit u druhé karty.
- Necháte jméno s diakritikou, telefon je stejný, e-mail vezmete z importované karty, poznámky spojíte.
- Po sloučení má Hana na jedné kartě všech dvanáct rezervací a importovaná karta je archivovaná.
Související
Aktualizováno 18. 9. 2026
Související články
Co je karta klienta a jak vzniká
Seznam klientů, založení karty, co na kartě najdete (kontakt, návštěvy, rezervace, zprávy), souhlas s novinkami a jeho odvolání, archivace a rezervace hosta bez karty.
Jak naimportuji klienty z tabulky
Import z CSV nebo Excelu ze seznamu klientů: náhled, párování sloupců, co s existujícími klienty, štítek pro celý import a výsledek.